{"id":103703,"date":"2022-10-13T12:53:00","date_gmt":"2022-10-13T12:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/parqueculturalriomartin.com.mialias.net\/?post_type=el_parque&p=103703"},"modified":"2022-10-19T17:19:57","modified_gmt":"2022-10-19T17:19:57","slug":"personnes-et-festivals-culture-populaire","status":"publish","type":"el_parque","link":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/","title":{"rendered":"Personnes et festivals (Culture populaire)"},"content":{"rendered":"

Un cycle qui commencerait avec St. Anton et les Saints Martyrs (St. Fabian et St. Sebastian) pour se terminer le 14 f\u00e9vrier avec Le jour de la Saint-Valentin et <\/strong>qui d\u00e9crit l’expression populaire \u00ab\u00a0Saint-Valentin <\/strong>\u00ab\u00a0. Pour San Ant\u00f3n <\/strong> <\/em>(17 janvier) un petit pas de souris fait grandir le jour, Pour Santa Mar\u00eda <\/strong> <\/em>(2 f\u00e9vrier) une heure et demie pousse le jour, pour San Blas <\/strong> <\/em>(3 f\u00e9vrier) un peu plus <\/em>ou celle qui dit, en se r\u00e9f\u00e9rant aux premiers jours de f\u00e9vrier, \u00ab\u00a0…\u00a0\u00bb. le premier est d’il y a un jour, le second est Santa Mar\u00eda, le troisi\u00e8me est San Blas, le quatri\u00e8me n’est rien et le cinqui\u00e8me est Santa \u00c1gueda <\/strong>. <\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n

Et en effet, l’hiver touche \u00e0 sa fin, le jour s’allonge et il faut pr\u00e9parer les travaux agricoles en demandant la m\u00e9diation ou l’intervention des Saints et des divinit\u00e9s. De l\u00e0 est venu, comme le veut la tradition dans la plupart des villages de la rivi\u00e8re Mart\u00edn, le rite purificateur du feu qui consiste \u00e0 allumer des feux de joie \u00e0 l’entr\u00e9e des villages, illuminant l’image des Saints, install\u00e9s dans des peirons ou dans des chapelles ouvertes, qui escortent et gardent les maisons et invoquent leur intervention contre la peste afin qu’elle n’affecte ni les b\u00eates ou les animaux domestiques – le pilier de l’\u00e9conomie familiale – ni les hommes, et c’est l\u00e0 que le Saint Martyrs (Saint Fabian et Saint Sebastian) et Saint Anton<\/strong>.<\/p>\n

Des g\u00e2teaux, des roscones et des p\u00e2tisseries sont b\u00e9nis pour San Blas, qui doit \u00eatre mang\u00e9 pour sauver la gorge, et il est consid\u00e9r\u00e9 comme le saint patron des cardeurs de laine. \u00c0 Sainte-Agathe, les femmes soumises et travailleuses, qui sonnent les cloches, prennent le contr\u00f4le du village en chantant. \u00ab\u00a0A Sainte Agathe, b\u00e9nie (ou sacr\u00e9e), nous venons chanter, afin qu’elle garde pour nous notre t\u00e9tine et celle du sacristain\u00a0\u00bb. <\/em>\u00ab\u00a0dansant dans des rondavels en se tenant la main sur la place du village. N\u00e9anmoins, la sainte prot\u00e8ge les femmes pendant l’accouchement et l’allaitement, ce qui lie son patronage \u00e0 la fertilit\u00e9. Le cycle se termine par la Saint Valentin, qui \u00e9tait \u00e0 l’origine une f\u00eate des bergers et \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en l’honneur de Saint Faunus. La c\u00e9l\u00e9bration du saint garantissait la fertilit\u00e9 des champs et des troupeaux et fut progressivement associ\u00e9e \u00e0 la f\u00eate de deux martyrs romains nomm\u00e9s Valentin, patron des amoureux, de l’amour, et donc de la fin de l’hiver et de la r\u00e9surgence de la vie et de la fertilit\u00e9 de la terre.<\/p>\n

Pendant la semaine sainte, le dimanche des Rameaux et le dimanche de P\u00e2ques sont \u00e9galement particuli\u00e8rement c\u00e9l\u00e9br\u00e9s. La tradition de la b\u00e9n\u00e9diction des palmes et des branches d’olivier est maintenue. Les processions de la Semaine Sainte <\/strong>sont respect\u00e9es dans toutes les localit\u00e9s, mais elles sont particuli\u00e8rement significatives \u00e0 Albalate del Arzobispo, en raison de la pr\u00e9\u00e9minence singuli\u00e8re et du rugissement du grand nombre de tambours et de grosses caisses qui y participent. Cette ville fait partie de la c\u00e9l\u00e8bre Ruta del Tambor y el Bombo del Bajo Arag\u00f3n, et ses tamborradas ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es patrimoine immat\u00e9riel de l’humanit\u00e9 par l’UNESCO.<\/p>\n

Il reste les p\u00e8lerinages, f\u00eates de printemps , <\/strong>aux sanctuaires situ\u00e9s dans le Parc ou dans les zones voisines, auxquels les habitants de la r\u00e9gion participent avec beaucoup de d\u00e9votion et de ferveur, en disant adieu au printemps, en remerciant pour les semailles et si le temps a \u00e9t\u00e9 cl\u00e9ment\u00a0\u00bb. Mars venteux Avril pluvieux <\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n

Le lundi de P\u00e2ques, apr\u00e8s la f\u00eate de P\u00e2ques, Oliete et les villages environnants se rassemblent en p\u00e8lerinage \u00e0 l’ermitage de San Pedro et \u00e0 l’ermitage de la Virgen del Cantal. <\/strong> Le 22 mai, Montalb\u00e1n a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le p\u00e8lerinage \u00e0 l’ermitage de Santa Quiteria <\/strong>\u00e0 Pe\u00f1arroyas. La chapelle est aujourd’hui en ruines. Torre de las Arcas c\u00e9l\u00e8bre le p\u00e8lerinage de la Virgen de Oto <\/strong> en juin. En juin \u00e9galement, \u00e0 l’occasion de la Pentec\u00f4te, la plupart des localit\u00e9s qui composent le Parc culturel c\u00e9l\u00e8brent la p\u00e8lerinage au Sanctuaire de Ntra. Mme del Olivar <\/strong>\u00e0 Estercuel, co\u00efncidant avec des personnes des r\u00e9gions voisines. Le lundi de Quasimodo et le dimanche suivant, les habitants de la r\u00e9gion c\u00e9l\u00e8brent le p\u00e8lerinage au sanctuaire de la Virgen de Arcos <\/strong>\u00e0 Albalate del Arzobispo.<\/p>\n

AUTRES F\u00caTES IMPORTANTES<\/strong><\/p>\n

Certains jours des f\u00eates religieuses sont \u00e9galement c\u00e9l\u00e9br\u00e9s de mani\u00e8re sp\u00e9ciale dans le parc culturel. C’est le cas de San Isidro labrador <\/strong>(15 mai), que les paysans emm\u00e8nent en procession dans les vergers pour b\u00e9nir les champs et lui demander la sant\u00e9 et une bonne r\u00e9colte. Le jour de la Saint-Jean <\/strong>(24 juin), dans certaines localit\u00e9s, il \u00e9tait traditionnel de descendre \u00e0 la rivi\u00e8re pour se laver le visage, \u00e0 minuit, pendant que les carillons sonnaient, de nos jours, certaines personnes \u00e2g\u00e9es conservent cette tradition. 15 ao\u00fbt c\u00e9l\u00e9brant Notre Dame <\/strong>Dans certains villages, deux \u00ab\u00a0mayordomesas\u00a0\u00bb – jeunes femmes c\u00e9libataires – remettent aux personnes assistant \u00e0 la messe des bouquets de basilic b\u00e9nis – que leurs familles ont plant\u00e9s et soigneusement entretenus – et prennent soin de la Vierge tout au long de l’ann\u00e9e. Huit jours plus tard, le jour de l'\u00a0\u00bboctave\u00a0\u00bb, les jeunes femmes sont remplac\u00e9es par deux autres jeunes compagnes non mari\u00e9es. Sainte Barbe <\/strong>(4 d\u00e9cembre) est invoqu\u00e9e pour prot\u00e9ger les mineurs, en particulier dans les localit\u00e9s o\u00f9 cette activit\u00e9 a marqu\u00e9 l’\u00e9conomie de la commune depuis le premier tiers du si\u00e8cle dernier, lorsque les mines de lignite ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre exploit\u00e9es dans la r\u00e9gion. Aujourd’hui, elle est particuli\u00e8rement importante \u00e0 Ari\u00f1o.<\/p>\n

Un autre jour important est le Corpus Christi, qui est g\u00e9n\u00e9ralement c\u00e9l\u00e9br\u00e9 entre fin mai et juin. Dans la procession, 4 hommes tiennent le pallium accompagnant le pr\u00eatre qui porte le Corpus Christi <\/em>ou \u00ab\u00a0Sant\u00edsimo\u00a0\u00bb comme on appelle la forme sacr\u00e9e dans la r\u00e9gion, en passant par un manteau de p\u00e9tales de fleurs qui couvre la rue en marquant la direction de la procession et en s’arr\u00eatant \u00e0 divers autels qui sont distribu\u00e9s sur les places et les portes.<\/p>\n

LES FESTIVIT\u00c9S DU SAINT PATRON. LES FESTIVIT\u00c9S DE L’\u00c9T\u00c9<\/strong><\/p>\n

En \u00e9t\u00e9, apr\u00e8s la r\u00e9colte, les f\u00eates patronales sont organis\u00e9es dans la plupart des villes, souvent le week-end, pour encourager le retour au village des personnes qui ont \u00e9migr\u00e9 pour travailler : Montalb\u00e1n <\/strong>Le festival a lieu le deuxi\u00e8me week-end de septembre en l’honneur de la Virgen del Castillo et de San Fa. Le premier week-end de septembre, ils c\u00e9l\u00e8brent les f\u00eates de l’Ange ou des jeunes hommes. Pe\u00f1arroyas <\/strong>autour du 15 ao\u00fbt en l’honneur de San Roque. Torre de las Arcas <\/strong>du 8 au 12 ao\u00fbt en l’honneur de San Miguel. Ob\u00f3n <\/strong>les festivit\u00e9s de la Vierge pour le 15 ao\u00fbt. Alcaine <\/strong>pour San Agust\u00edn le 28 ao\u00fbt, qui est avanc\u00e9 au week-end pr\u00e9c\u00e9dent. Oliete <\/strong>le 24 ao\u00fbt San Bartolom\u00e9 et du 13 au 16 septembre en l’honneur de la Virgen del Cantal et de l’exaltation de la Sainte Croix. Alac\u00f3n <\/strong>le 15 ao\u00fbt pour San Roque et le 29 septembre en l’honneur de San Miguel. Ari\u00f1o <\/strong>autour du 15 ao\u00fbt en l’honneur de San Salvador et San Roque. Albalate del Arzobispo <\/strong>cl\u00f4ture le cycle des f\u00eates la derni\u00e8re semaine de septembre en l’honneur de la Virgen de Arcos.<\/p>\n

Les hommes et les femmes du parc culturel de la rivi\u00e8re Martin adaptaient leurs v\u00eatements en fonction du temps, des besoins de la r\u00e9gion et de leur travail \u00ab\u00a0quotidien\u00a0\u00bb, ou des occasions comm\u00e9moratives et des c\u00e9l\u00e9brations \u00ab\u00a0festives\u00a0\u00bb pour \u00e9chapper \u00e0 la routine quotidienne, en fonction \u00e9galement du sexe, de l’\u00e2ge et du statut social de la personne. Pour toutes ces raisons, il serait erron\u00e9 de parler d’un seul costume traditionnel.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":103701,"template":"","categorias_tipos":[104],"acf":[],"yoast_head":"\nPersonnes et festivals (Culture populaire) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personnes et festivals (Culture populaire) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un cycle qui commencerait avec St. Anton et les Saints Martyrs (St. Fabian et St. Sebastian) pour se terminer le 14 f\u00e9vrier avec Le jour de la Saint-Valentin et qui d\u00e9crit l’expression populaire \u00ab\u00a0Saint-Valentin \u00ab\u00a0. Pour San Ant\u00f3n (17 janvier) un petit pas de souris fait grandir le jour, Pour Santa Mar\u00eda (2 f\u00e9vrier) une […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-19T17:19:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-gente-fiestas-parque-cultural-rio-martin.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1244\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/\",\"url\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/\",\"name\":\"Personnes et festivals (Culture populaire) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-gente-fiestas-parque-cultural-rio-martin.webp\",\"datePublished\":\"2022-10-13T12:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-19T17:19:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-gente-fiestas-parque-cultural-rio-martin.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-gente-fiestas-parque-cultural-rio-martin.webp\",\"width\":1920,\"height\":1244},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personnes et festivals (Culture populaire)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/\",\"name\":\"Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn\",\"description\":\"Conoce los pueblos, las rutas, los centros de interpretaci\u00f3n, las gentes... del Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Personnes et festivals (Culture populaire) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Personnes et festivals (Culture populaire) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","og_description":"Un cycle qui commencerait avec St. Anton et les Saints Martyrs (St. Fabian et St. Sebastian) pour se terminer le 14 f\u00e9vrier avec Le jour de la Saint-Valentin et qui d\u00e9crit l’expression populaire \u00ab\u00a0Saint-Valentin \u00ab\u00a0. Pour San Ant\u00f3n (17 janvier) un petit pas de souris fait grandir le jour, Pour Santa Mar\u00eda (2 f\u00e9vrier) une […]","og_url":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/","og_site_name":"Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","article_modified_time":"2022-10-19T17:19:57+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1244,"url":"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-gente-fiestas-parque-cultural-rio-martin.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/","url":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/","name":"Personnes et festivals (Culture populaire) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-gente-fiestas-parque-cultural-rio-martin.webp","datePublished":"2022-10-13T12:53:00+00:00","dateModified":"2022-10-19T17:19:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-gente-fiestas-parque-cultural-rio-martin.webp","contentUrl":"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-gente-fiestas-parque-cultural-rio-martin.webp","width":1920,"height":1244},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/el_parque\/personnes-et-festivals-culture-populaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personnes et festivals (Culture populaire)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/","name":"Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","description":"Conoce los pueblos, las rutas, los centros de interpretaci\u00f3n, las gentes... del Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/el_parque\/103703"}],"collection":[{"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/el_parque"}],"about":[{"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/el_parque"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorias_tipos","embeddable":true,"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categorias_tipos?post=103703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}