{"id":102587,"date":"2022-10-03T08:36:44","date_gmt":"2022-10-03T08:36:44","guid":{"rendered":"http:\/\/parqueculturalriomartin.com.mialias.net\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/"},"modified":"2022-10-14T08:04:19","modified_gmt":"2022-10-14T08:04:19","slug":"route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118","status":"publish","type":"rutas","link":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/","title":{"rendered":"Route de Cingla. (Itin\u00e9raire court PR-TE 118)"},"content":{"rendered":"<p>Cet itin\u00e9raire est une randonn\u00e9e en boucle qui commence et se termine \u00e0 Pe\u00f1arroyas. Dans un premier temps, l&rsquo;itin\u00e9raire est parall\u00e8le au GR-262 en direction d&rsquo;Ob\u00f3n, plusieurs points d&rsquo;int\u00e9r\u00eat g\u00e9ologique avec des sentiers d&rsquo;interpr\u00e9tation th\u00e9matiques (failles, traces de s\u00e9chage polygonales, rides&#8230;) forment un parcours pav\u00e9 depuis le village jusqu&rsquo;au mirador de Portillo.<strong>,<\/strong>  qui s&rsquo;ouvre au sommet des Pe\u00f1as Royas.<\/p>\n<p>Nous prenons ensuite le chemin de gauche, l&rsquo;ancien chemin de La Hoz de la Vieja, qui est aussi une variante du GR (connu sous le nom de retour aux pigeonniers) qui nous m\u00e8ne au ravin de La Val. Apr\u00e8s un court moment, nous laissons la d\u00e9viation \u00e0 notre droite en direction de la rivi\u00e8re Mart\u00edn, et continuons le chemin jusqu&rsquo;\u00e0 atteindre les corrales de las Umbr\u00edas.<\/p>\n<p>Peu apr\u00e8s, nous atteignons le ravin de Cingla et le paysage change \u00e0 nouveau. Affleurement de gr\u00e8s rouge o\u00f9 les agents \u00e9rosifs ont form\u00e9 un remblai du ravin connu sous le nom de ravin de Pelegrina, montrant un lit de rivi\u00e8re avec de petites et charmantes cascades et bassins ou \u00ab\u00a0badinas\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir remont\u00e9 le long du m\u00eame lit de rivi\u00e8re, laissant derri\u00e8re lui les affleurements du rodeno, le paysage entre en contact avec des affleurements du carbonif\u00e8re. Les couleurs des dalles gris\u00e2tres contrastent d\u00e9sormais entre elles, mettant en \u00e9vidence une s\u00e9rie de plis anguleux reposant sur la terrasse du m\u00eame lit de rivi\u00e8re. L\u00e0, nous laissons le ravin sur sa rive droite, en montant un chemin escarp\u00e9 jusqu&rsquo;au corral du Pil\u00f3n, o\u00f9 nous rejoignons le chemin traditionnel des Armillas. Le surnom \u00ab\u00a0del Pil\u00f3n\u00a0\u00bb vient des restes d&rsquo;une ancienne croix de pierre, faite avec des blocs de r\u00f3deno \u00e0 sa base, que l&rsquo;on peut encore voir en ruines. Certains des blocs ont encore une croix grav\u00e9e dessus. C&rsquo;est le point le plus \u00e9lev\u00e9 de l&rsquo;itin\u00e9raire, \u00e0 1 021 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer.<\/p>\n<p>De l\u00e0, nous entamons une descente sur le sentier susmentionn\u00e9 qui est parall\u00e8le au rocher de Pe\u00f1as Royas, qui couronne la pente, et duquel sont tomb\u00e9s de nombreux blocs que nous trouverons le long du sentier.<\/p>\n<p>Certains de ces blocs conservent des gravures rupestres, principalement des croix chr\u00e9tiennes, qui servaient probablement \u00e0 sacraliser ce chemin qui devait \u00eatre tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9, soit comme voie d&rsquo;acc\u00e8s aux mines de sel &#8211; le sel \u00e9tait une denr\u00e9e tr\u00e8s pris\u00e9e dans les si\u00e8cles pass\u00e9s &#8211; dans la ville d&rsquo;Armillas, soit comme voie de p\u00e8lerinage religieux ou de p\u00e8lerinage vers l&rsquo;ermitage de la Virgen de la Aliaga \u00e0 Cortes de Arag\u00f3n ou vers l&rsquo;ermitage de San Ant\u00f3n, et qui donnerait son nom au chemin, soit en tant que p\u00e8lerinage religieux, soit en tant que p\u00e8lerinage \u00e0 l&rsquo;ermitage de la Virgen de la Aliaga \u00e0 Cortes de Arag\u00f3n ou \u00e0 l&rsquo;ermitage de San Ant\u00f3n \u00e0 Armillas, une petite ville qui compte quatre ermitages (les susmentionn\u00e9s San Ant\u00f3n, San Ram\u00f3n, La Virgen del Pilar et La Pur\u00edsima).<\/p>\n<p>\u00c0 mi-pente, nous pouvons \u00e9galement observer quelques affleurements de roches subvocaniques qui \u00e9mergent dans le ravin d&rsquo;Abellar, que nous pouvons identifier par leur couleur ocre jaun\u00e2tre, et dont l&rsquo;origine se situe \u00e0 la fin du Carbonif\u00e8re, lorsque le magma subcortical s&rsquo;est refroidi dans le sous-sol, dans des zones proches de la surface, donnant naissance \u00e0 ces roches uniques. Dans ce tron\u00e7on du chemin, nous trouverons un abri &#8211; connu sous le nom d&rsquo;albergue -, qui peut servir de refuge en cas de temp\u00eate. Peu apr\u00e8s, nous atteindrons de nouveau Pe\u00f1arroyas.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":101799,"template":"","categorias_tipos":[108],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Route de Cingla. (Itin\u00e9raire court PR-TE 118) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Route de Cingla. (Itin\u00e9raire court PR-TE 118) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet itin\u00e9raire est une randonn\u00e9e en boucle qui commence et se termine \u00e0 Pe\u00f1arroyas. Dans un premier temps, l&rsquo;itin\u00e9raire est parall\u00e8le au GR-262 en direction d&rsquo;Ob\u00f3n, plusieurs points d&rsquo;int\u00e9r\u00eat g\u00e9ologique avec des sentiers d&rsquo;interpr\u00e9tation th\u00e9matiques (failles, traces de s\u00e9chage polygonales, rides&#8230;) forment un parcours pav\u00e9 depuis le village jusqu&rsquo;au mirador de Portillo., qui s&rsquo;ouvre au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-14T08:04:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-ruta-la-cingla-parque-cultural-rio-martin.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/\",\"url\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/\",\"name\":\"Route de Cingla. (Itin\u00e9raire court PR-TE 118) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-ruta-la-cingla-parque-cultural-rio-martin.webp\",\"datePublished\":\"2022-10-03T08:36:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-14T08:04:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-ruta-la-cingla-parque-cultural-rio-martin.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-ruta-la-cingla-parque-cultural-rio-martin.webp\",\"width\":1920,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Route de Cingla. (Itin\u00e9raire court PR-TE 118)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/\",\"name\":\"Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn\",\"description\":\"Conoce los pueblos, las rutas, los centros de interpretaci\u00f3n, las gentes... del Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Route de Cingla. (Itin\u00e9raire court PR-TE 118) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Route de Cingla. (Itin\u00e9raire court PR-TE 118) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","og_description":"Cet itin\u00e9raire est une randonn\u00e9e en boucle qui commence et se termine \u00e0 Pe\u00f1arroyas. Dans un premier temps, l&rsquo;itin\u00e9raire est parall\u00e8le au GR-262 en direction d&rsquo;Ob\u00f3n, plusieurs points d&rsquo;int\u00e9r\u00eat g\u00e9ologique avec des sentiers d&rsquo;interpr\u00e9tation th\u00e9matiques (failles, traces de s\u00e9chage polygonales, rides&#8230;) forment un parcours pav\u00e9 depuis le village jusqu&rsquo;au mirador de Portillo., qui s&rsquo;ouvre au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/","og_site_name":"Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","article_modified_time":"2022-10-14T08:04:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-ruta-la-cingla-parque-cultural-rio-martin.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/","url":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/","name":"Route de Cingla. (Itin\u00e9raire court PR-TE 118) - Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-ruta-la-cingla-parque-cultural-rio-martin.webp","datePublished":"2022-10-03T08:36:44+00:00","dateModified":"2022-10-14T08:04:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/#primaryimage","url":"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-ruta-la-cingla-parque-cultural-rio-martin.webp","contentUrl":"https:\/\/parqueriomartin.com\/wp-content\/uploads\/cabecera-ruta-la-cingla-parque-cultural-rio-martin.webp","width":1920,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/rutas\/route-de-cingla-itineraire-court-pr-te-118\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Route de Cingla. (Itin\u00e9raire court PR-TE 118)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/","name":"Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","description":"Conoce los pueblos, las rutas, los centros de interpretaci\u00f3n, las gentes... del Parque Cultural del R\u00edo Mart\u00edn","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rutas\/102587"}],"collection":[{"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/rutas"}],"about":[{"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/rutas"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorias_tipos","embeddable":true,"href":"https:\/\/parqueriomartin.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categorias_tipos?post=102587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}